元となった辞書の項目
つきとばす
漢字
突き飛ばす
動詞
日本語の意味
強く押して前へ進ませる、または離れさせる動作を表す動詞
やさしい日本語の意味
ちからをつよくつかって、人や物をおしてはなすこと
中国語（簡体字）の意味
猛力推开 / 推搡开 / 推倒在地
中国語（繁体字）の意味
用力推開 / 推離身邊 / 推倒
韓国語の意味
세게 밀다 / 밀쳐내다 / 거칠게 밀치다
インドネシア語
mendorong keras / menyingkirkan dengan dorongan / menghempaskan dengan dorongan
ベトナム語の意味
đẩy mạnh; xô mạnh / hất văng ra; đẩy bật ra / xô ngã (đẩy làm ngã)
タガログ語の意味
itulak nang malakas / itulak palayo / itabig palayo
意味（1）
to push forcefully; to thrust away
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
