最終更新日:2025/09/01
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

ものもうす

漢字
物申す
動詞
日本語の意味
意見や不満などを相手に言うこと / 目上の人などに異議を申し立てること
やさしい日本語の意味
目上の人に いけんや 文句を ていねいに つたえる
中国語(簡体字)の意味
说话;发言 / 直言表达意见 / 提出异议;抗议
中国語(繁体字)の意味
說話 / 提出異議 / 直言
韓国語の意味
말하다 / 이의를 제기하다 / 항의하다
インドネシア語
berbicara; menyatakan / mengajukan keberatan; memprotes
ベトナム語の意味
lên tiếng, phát biểu / phản đối, nêu ý kiến phản bác / khiếu nại, phàn nàn
タガログ語の意味
magsalita / tumutol / magreklamo
このボタンはなに?

He clarified the problems by speaking frankly at the meeting.

中国語(簡体字)の翻訳

他在会议上直率地发言,明确了问题所在。

中国語(繁体字)の翻訳

他在會議上坦率地發言,釐清了問題所在。

韓国語訳

그는 회의에서 솔직히 말함으로써 문제점을 분명히 밝혔다.

インドネシア語訳

Dia menjelaskan masalah dengan berbicara terus terang di rapat.

ベトナム語訳

Anh ấy đã nói thẳng thắn trong cuộc họp và làm sáng tỏ các vấn đề.

タガログ語訳

Sa pulong, nilinaw niya ang mga problema sa pamamagitan ng pagsasalita nang tapat.

このボタンはなに?
意味(1)

to speak

意味(2)

to object

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★