最終更新日:2024/06/27
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

そのばしのぎ

漢字
その場しのぎ
名詞
日本語の意味
その場の急場をしのぐために、とりあえず行う対症療法的な対応や方法のこと。根本的な解決ではなく、目の前の状況だけを何とかやり過ごすためのやり方を指す。
やさしい日本語の意味
あとでこまることをかんがえずに、いまだけなんとかすること
中国語(簡体字)の意味
权宜之计 / 临时应付的办法 / 暂时的应付措施
中国語(繁体字)の意味
權宜之計 / 應急措施 / 暫時湊合的辦法
韓国語の意味
임시변통 / 임시방편 / 미봉책
ベトナム語の意味
giải pháp tạm thời / biện pháp tình thế; đối phó nhất thời / chữa cháy
タガログ語の意味
panandaliang solusyon / pansamantalang pag-aayos / panakip butas
このボタンはなに?

He finished his work as a stopgap measure.

中国語(簡体字)の翻訳

他靠权宜之计完成了工作。

中国語(繁体字)の翻訳

他敷衍了事地完成了工作。

韓国語訳

그는 임시방편으로 일을 끝냈다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã hoàn thành công việc một cách tạm bợ.

タガログ語訳

Tinapos niya ang trabaho sa paraang pansamantala.

このボタンはなに?
意味(1)

enough to brave the current situation (without thinking forward)

romanization

romanization

hiragana historical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★