最終更新日:2024/06/27
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

遂ぐ

ひらがな
とぐ
動詞
古典語 日本語 活用形
日本語の意味
Classical Japanese form of 遂げる (togeru, “to achieve; to attain; to accomplish”)
やさしい日本語の意味
あることをさいごまでやりとげることをあらわす古いことば
中国語(簡体字)の意味
达成 / 实现 / 完成
中国語(繁体字)の意味
達成 / 完成 / 實現
韓国語の意味
달성하다 / 성취하다 / 이루다
インドネシア語
mencapai / meraih / menuntaskan
ベトナム語の意味
đạt được / hoàn thành / thực hiện
タガログ語の意味
makamit / matamo / maisakatuparan
このボタンはなに?

He was able to fulfill his long-held dream.

中国語(簡体字)の翻訳

他实现了多年的梦想。

中国語(繁体字)の翻訳

他實現了多年來的夢想。

韓国語訳

그는 오랜 꿈을 이룰 수 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia berhasil mewujudkan impian lamanya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã thực hiện được giấc mơ nhiều năm của mình.

タガログ語訳

Nagawa niyang matupad ang matagal niyang pangarap.

このボタンはなに?
意味(1)

Classical Japanese form of 遂げる (togeru, “to achieve; to attain; to accomplish”)

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★