元となった辞書の項目
こいびとつなぎ
漢字
恋人繋ぎ
名詞
日本語の意味
恋人つなぎ。指と指をからませるようにして手をつなぐこと。
やさしい日本語の意味
なかのよいふたりが、ゆびとゆびをからめて、てをつなぐこと
中国語（簡体字）の意味
十指相扣牵手 / 情侣式牵手 / 手指交叉相握的牵手
中国語（繁体字）の意味
十指緊扣的牽手 / 情侶式交握牽手 / 戀人間交握牽手
韓国語の意味
손가락을 서로 깍지 끼고 잡는 손잡기 / 연인 사이에 하는 친밀한 손잡기
インドネシア語
pegangan tangan dengan jari saling bertaut / cara berpegangan tangan pasangan secara intim / genggaman tangan romantis dengan jari terjalin
ベトナム語の意味
nắm tay đan ngón / nắm tay kiểu người yêu / nắm tay kiểu tình nhân
タガログ語の意味
paghawak-kamay na magkasalikop ang mga daliri / hawak-kamay ng magkasintahan na magkasalikop ang mga daliri / mahigpit na hawak-kamay na magkakawing ang mga daliri
意味（1）
intimately holding hands with interlocked fingers
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
