最終更新日:2024/06/27
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

テンションあげあげ

ひらがな
てんしょんあげあげ
形容詞
俗語
日本語の意味
気分や雰囲気が非常に高まっているさまを表す俗語的な形容詞表現。
やさしい日本語の意味
とてもたのしくて、きぶんが高まっているようす
中国語(簡体字)の意味
超兴奋 / 超嗨 / 情绪高涨
中国語(繁体字)の意味
超嗨 / 情緒高昂 / 超興奮
韓国語の意味
잔뜩 들뜬 / 신나서 흥분한 / 강렬한
インドネシア語
sangat bersemangat / super antusias / berapi-api (semangat tinggi)
ベトナム語の意味
phấn khích cực độ / hào hứng, sung / dữ dội, máu lửa
タガログ語の意味
high na high / todo sigla / ganadong-ganado
このボタンはなに?

The party started with everyone being super excited.

中国語(簡体字)の翻訳

派对在嗨翻的气氛中开始。

中国語(繁体字)の翻訳

派對一開始就嗨翻了。

韓国語訳

파티는 텐션이 엄청 올라간 상태로 시작했다.

インドネシア語訳

Pesta dimulai dengan suasana yang sangat heboh.

ベトナム語訳

Bữa tiệc bắt đầu trong không khí phấn khích tột độ.

タガログ語訳

Nagsimula ang party nang todo ang sigla.

このボタンはなに?
意味(1)

(slang) excited; hyped; intense

canonical

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★