元となった辞書の項目
テンあげ
ひらがな
てんあげ
名詞
略語
異表記
日本語の意味
気分やテンションが高まっている状態、またはそれを高めること。若者言葉で「テンションあげあげ」の略。
やさしい日本語の意味
とても気分が高ぶっていて、楽しくて元気いっぱいなようすをあらわすこと
中国語(簡体字)の意味
情绪高涨的状态 / 超兴奋、嗨翻 / 气氛拉满的感觉
中国語(繁体字)の意味
情緒高昂、亢奮的狀態 / 氣氛高漲、很嗨 / 嗨到爆的感覺
韓国語の意味
텐션이 크게 올라간 상태 / 신나서 들뜸 / 분위기 고조
インドネシア語
semangat tinggi / antusiasme memuncak / suasana hati naik banget
ベトナム語の意味
trạng thái phấn khích cao độ / tâm trạng lên cao, hưng phấn / khí thế dâng cao
タガログ語の意味
sobrang hype o taas-sigla / lubhang pagka-excited / pag-angat ng mood o enerhiya
意味(1)
Short for テンションあげあげ (tenshon ageage).
( canonical )
( canonical )
( romanization )