元となった辞書の項目
マメイチ
ひらがな
まめいち
漢字
豆一
名詞
くだけた表現
日本語の意味
マメイチは小豆島を自転車で一周することを指すサイクリング用語です。 / 非公式かつ俗語的な表現で、小豆島一周サイクリングを完遂することを意味します。
やさしい日本語の意味
じてんしゃでしょうどしまをいっしゅうするときのなまえ
中国語(簡体字)の意味
(骑行俚语)小豆岛环岛一周骑行 / 小豆岛全程环岛骑行
中国語(繁体字)の意味
小豆島自行車環島一圈 / 以自行車完成小豆島全程環島
韓国語の意味
(사이클·비격식) 쇼도섬(小豆島) 일주 라이딩 / 쇼도섬 일주 코스의 속칭
インドネシア語
(bersepeda, informal) putaran penuh mengelilingi Pulau Shōdo / tur sepeda satu putaran Pulau Shōdo / rute keliling Pulau Shōdo dengan sepeda
ベトナム語の意味
chuyến đạp xe một vòng quanh đảo Shōdo (小豆島) / hành trình đạp xe vòng quanh đảo Shōdo (tiếng lóng) / đi một vòng đảo Shōdo bằng xe đạp
タガログ語の意味
(bisikleta, impormal) buong ikot sa Isla ng Shōdo / kabuuang lap sa paligid ng Isla ng Shōdo sa bisikleta / isang buong rutang paikot sa Isla ng Shōdo
意味(1)
(cycling, informal) a full cycle around Shōdo Island (小豆島)
( romanization )