元となった辞書の項目
たぐいまれ
漢字
類まれ
形容詞
日本語の意味
たぐいまれ:きわめてまれで、ほとんど他に同じようなものがないさま。非常にすぐれていて比べるものがないさま。
やさしい日本語の意味
とてもめずらしくて、ほかにはほとんどないようす
中国語(簡体字)の意味
极其罕见的 / 极为稀有的 / 少有的
中国語(繁体字)の意味
極為罕見的 / 稀有的 / 少見的
韓国語の意味
극히 드문 / 유례없는 / 비길 데 없이 드문
ベトナム語の意味
hiếm có / cực kỳ hiếm / hiếm thấy
タガログ語の意味
napakabihira / bukod-tangi / walang kapantay
意味(1)
extremely rare (uncommon)
( romanization )
( romanization )
( adnominal )
( adverbial )
( hiragana historical )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective )
( continuative stem )
( continuative )
( stem terminative )
( terminative )
( attributive stem )
( attributive )
( hypothetical stem )
( hypothetical )
( imperative stem )
( imperative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal past )
( informal past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( formal )
( formal )
( formal negative )
( formal negative )
( formal negative )
( formal negative )
( formal past )
( formal past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional )
( conditional )
( conditional past )
( conditional past )
( volitional )
( volitional )
( adverbial )
( adverbial )
( noun-from-adj )
( noun-from-adj )