最終更新日:2024/06/27
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

掛け替えのない

ひらがな
かけがえのない
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
他のものと取り替えることができないほど大切であるさま。かけがえのない存在。
やさしい日本語の意味
とても大事で、ほかのものでかえることができないようす
中国語(簡体字)の意味
不可替代的 / 无价的 / 珍贵的
中国語(繁体字)の意味
無可取代的 / 不可替代的 / 無法替代的
韓国語の意味
대체할 수 없는 / 바꿀 수 없는 / 유일무이한
インドネシア語
tak tergantikan / amat berharga / tidak ada gantinya
ベトナム語の意味
không thể thay thế / vô giá / độc nhất
タガログ語の意味
hindi mapapalitan / walang kapalit / hindi matutumbasan
このボタンはなに?

You are an irreplaceable existence for me.

中国語(簡体字)の翻訳

你对我来说是无可替代的存在。

中国語(繁体字)の翻訳

你對我來說是無可取代的存在。

韓国語訳

당신은 저에게 있어 무엇과도 바꿀 수 없는 존재입니다.

インドネシア語訳

Kamu adalah sosok yang tak tergantikan bagiku.

ベトナム語訳

Bạn là người không thể thay thế đối với tôi.

タガログ語訳

Ikaw ay isang hindi mapapalitang tao para sa akin.

このボタンはなに?
意味(1)

(idiomatic) irreplaceable

canonical

romanization

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★