元となった辞書の項目
まっさら
漢字
真っ新
形容詞
日本語の意味
新品で、まったく使われていないさま / 何も手を加えられておらず、元の状態のままであるさま / 過去の痕跡・影響などがいっさい残っていないさま
やさしい日本語の意味
なにもつかわれておらず、きずやよごれがまったくないようす
中国語(簡体字)の意味
全新的 / 未使用的 / 未触及的
中国語(繁体字)の意味
全新的 / 未動過的 / 未使用的
韓国語の意味
완전히 새것인 / 손대지 않은 / 사용된 적 없는
ベトナム語の意味
mới tinh / chưa dùng / chưa hề đụng tới
タガログ語の意味
bagong-bago / hindi pa nagagamit / hindi pa nagagalaw
意味(1)
brand-new; untouched; unused
( romanization )
( adnominal )
( adverbial )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative stem )
( imperative stem )
( informal negative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal past )
( informal past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( formal )
( formal )
( formal negative )
( formal negative )
( formal negative )
( formal negative )
( formal past )
( formal past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional )
( conditional )
( conditional past )
( conditional past )
( volitional )
( volitional )
( adverbial )
( adverbial )
( noun-from-adj )
( noun-from-adj )