最終更新日:2025/09/01
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

よみとる

漢字
読み取る
動詞
他動詞
日本語の意味
文章などを読んでその内容・意味を理解すること。 / 表情やしぐさなどから、相手の気持ちや意図をくみ取ること。 / (コンピューターで)コード・信号などを読み取ること。
やさしい日本語の意味
かんじょうやいみを、ことばやようすからくみとるようによむこと
中国語(簡体字)の意味
读懂;领会 / 读取(条形码等)
中国語(繁体字)の意味
讀懂;領會(從文字或情境中掌握意義) / 讀取(條碼等資料)
韓国語の意味
읽어 의미를 파악하다 / (컴퓨터) 바코드 등을 판독하다
インドネシア語
membaca dan memahami makna / memindai atau membaca kode batang/data
ベトナム語の意味
đọc và nắm bắt ý nghĩa / quét/đọc (mã vạch, dữ liệu)
タガログ語の意味
basahin at unawain ang kahulugan / magbasa o i-scan (hal. barcode)
このボタンはなに?

He can quickly read and comprehend the meaning of short passages.

中国語(簡体字)の翻訳

他能迅速理解短文的含义。

中国語(繁体字)の翻訳

他能迅速讀懂短文的意思。

韓国語訳

그는 짧은 문장의 의미를 빠르게 파악할 수 있다.

インドネシア語訳

Dia dapat dengan cepat memahami makna kalimat-kalimat pendek.

ベトナム語訳

Anh ấy có thể nhanh chóng nắm bắt ý nghĩa của các câu ngắn.

タガログ語訳

Kaya niyang mabilis na maunawaan ang kahulugan ng maiikling pangungusap.

このボタンはなに?
意味(1)

(transitive) to read and grasp the meaning of

意味(2)

(transitive, computing) to read (a barcode, etc.)

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★