元となった辞書の項目
しおらしい
形容詞
性格
日本語の意味
おとなしく慎み深く、しとやかなさま / 控えめで素直なさま / しみじみとした趣があって、しんみりとした感じがするさま
やさしい日本語の意味
ひかえめでおだやかに見えるようすで,人の気持ちをよく考えるさま
中国語(簡体字)の意味
矜持的 / 谦逊的 / 娴静的
中国語(繁体字)の意味
內斂的 / 矜持的 / 溫順的
韓国語の意味
얌전한 / 겸손한 / 온순한
ベトナム語の意味
kín đáo, e dè / khiêm nhường, nhún nhường / hiền lành, ngoan ngoãn
タガログ語の意味
mahinhin / mahiyain / mayumi
意味(1)
(of personality) reserved
( romanization )
( romanization )
( adverbial )
( hiragana historical )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative stem )
( imperative stem )
( informal negative )
( informal negative )
( informal past )
( informal past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( formal )
( formal )
( formal negative )
( formal negative )
( formal past )
( formal past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional )
( conditional )
( conditional past )
( conditional past )
( volitional )
( volitional )
( adverbial )
( adverbial )
( noun-from-adj )
( noun-from-adj )