元となった辞書の項目
賽銭
ひらがな
さいせん
名詞
日本語の意味
神仏に対して祈願や感謝の印として社寺の賽銭箱などに供える金銭。
やさしい日本語の意味
じんじゃやおてらで、かみさまやほとけさまにあげるおかね
中国語(簡体字)の意味
(日本神社向神明)奉纳的钱 / 投入供奉箱的香钱 / 祭祀时献上的金钱
中国語(繁体字)の意味
祭祀時奉獻給神明的錢款 / 香油錢 / 投入神社或寺院功德箱的錢
韓国語の意味
신에게 바치는 돈 / 신사에서 참배할 때 바치는 돈 / 제단에 올리는 돈
ベトナム語の意味
tiền dâng cúng cho thần linh / tiền lễ bỏ vào hòm công đức ở đền, miếu / tiền cúng tại nơi thờ tự
タガログ語の意味
handog na pera sa diyos / alay na salapi sa dambana o templo / donasyon sa dambana
意味(1)
money offered to the gods
( canonical )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )