元となった辞書の項目
もちつけ
漢字
落ち着け
動詞
異表記
別形
日本語の意味
餅をつくこと、または落ち着くことを促す俗語的な表現「もちつけ」の意味 / インターネットスラングとしての「落ち着け」「冷静になれ」の意味合い
やさしい日本語の意味
人をおちつかせるようにいう言い方。ふざけてさわぐ人にやめろということ。
中国語（簡体字）の意味
捣年糕 / 冷静下来
中国語（繁体字）の意味
搗麻糬 / 冷靜下來
韓国語の意味
떡을 치다 / 진정하다
インドネシア語
menumbuk kue beras (mochi) / menenangkan diri
ベトナム語の意味
giã bánh mochi / bình tĩnh lại
タガログ語の意味
magbayo ng mochi / huminahon
意味（1）
Alternative spelling of 餅つけ (mochitsuke, “to pound rice cake” or “to calm down”)
（ romanization ）
