元となった辞書の項目
ねがったりかなったり
漢字
願ったり叶ったり
名詞
日本語の意味
望んでいたとおりになること / 都合よく思いどおりになるさま
やさしい日本語の意味
自分がこうなってほしいとねがっていたとおりになるようす
中国語(簡体字)の意味
如愿以偿 / 正合心意 / 再好不过
中国語(繁体字)の意味
正合所願 / 求之不得 / 正合心意
韓国語の意味
바랐던 대로 이루어짐 / 원하는 바와 꼭 맞음 / 더할 나위 없음
インドネシア語
persis seperti yang diinginkan / sesuai harapan / sangat ideal
ベトナム語の意味
đúng như mong muốn / đúng ý, vừa vặn như mong đợi / không thể mong gì hơn
タガログ語の意味
tamang-tama sa ninanais / sakto sa gusto / hindi na mahihiling pa
意味(1)
just as one wished
( romanization )