最終更新日:2025/09/01
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

寄せ集める

ひらがな
よせあつめる
動詞
日本語の意味
いくつかのものを集めて一つの場所やまとまりにすること。 / ばらばらの要素を集めて一つの作品や結果にまとめ上げること。
やさしい日本語の意味
ばらばらのものをひとつのばしょにあつめてひとまとめにする
中国語(簡体字)の意味
汇集 / 收集 / 拼凑在一起
中国語(繁体字)の意味
把…湊在一起 / 收集、聚集 / 拼湊、湊合
韓国語の意味
한데 모으다 / 긁어모으다 / 모아 합치다
インドネシア語
mengumpulkan / menghimpun / menggabungkan
ベトナム語の意味
gom góp / tập hợp / thu gom
タガログ語の意味
pagsama-samahin / tipunin / kolektahin
このボタンはなに?

After collecting the shells scattered on the beach, the children created their own collection.

中国語(簡体字)の翻訳

孩子们把海滩上散落的贝壳收拢起来,做成了属于自己的收藏。

中国語(繁体字)の翻訳

孩子們把海灘上散落的貝殼聚集起來,做了屬於自己的收藏。

韓国語訳

해변에 떨어져 있는 조개껍데기를 모아 아이들은 자신만의 수집품을 만들었다.

インドネシア語訳

Dengan mengumpulkan kerang yang tergeletak di pantai, anak-anak membuat koleksi mereka sendiri.

ベトナム語訳

Khi gom những vỏ sò rơi trên bãi biển lại, trẻ em đã tạo nên bộ sưu tập của riêng mình.

タガログ語訳

Nang tipunin nila ang mga kabibe sa tabing-dagat, gumawa ang mga bata ng kani-kanilang koleksyon.

このボタンはなに?
意味(1)

to put together, to gather, to collect

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★