最終更新日:2025/08/31
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

飲み込み

ひらがな
のみこみ
名詞
比喩的用法
日本語の意味
液体や食べ物などを口からのどへ送ること。また、のみこむこと。 / 物事の意味や内容を理解すること。また、理解力。 / (比喩的に)状況や雰囲気を受け入れて自分の中に収めること。 / 他人の言動などを、表立って反発せず、内心に抑え込むこと。
やさしい日本語の意味
食べ物や飲み物をのどから中へ入れること。またはことばの意味をよくわかること。
中国語(簡体字)の意味
吞咽 / 理解;领会
中国語(繁体字)の意味
吞嚥 / 理解 / 領會
韓国語の意味
삼킴 / 이해
インドネシア語
penelanan (proses menelan) / pemahaman / daya tangkap
ベトナム語の意味
sự nuốt / sự hiểu; sự nắm bắt / khả năng tiếp thu
タガログ語の意味
paglunok / pag-unawa / komprehensyon
このボタンはなに?

Since I got older, I feel that my swallowing has become weaker.

中国語(簡体字)の翻訳

上了年纪之后,我感觉吞咽变弱了。

中国語(繁体字)の翻訳

年紀大了之後,覺得吞嚥變弱了。

韓国語訳

나이가 들어서 삼키는 힘이 약해진 것을 느낀다.

インドネシア語訳

Saya merasa kemampuan menelan saya melemah seiring bertambahnya usia.

ベトナム語訳

Tôi cảm thấy việc nuốt của mình trở nên yếu hơn khi về già.

タガログ語訳

Pakiramdam ko na humina ang aking paglunok simula nang tumanda ako.

このボタンはなに?
意味(1)

swallowing

意味(2)

(figuratively) understanding, comprehension

canonical

romanization

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★