元となった辞書の項目
はなから
漢字
端から
フレーズ
日本語の意味
物事の最初から。はじめから。最初からそのつもりであるさまを表す。 / （多く否定的な評価を伴って）そもそも。最初から全く。 / 端から。物事の端・初めの部分から。
やさしい日本語の意味
さいしょからといういみ。はじめから、そのあとをかんがえないできめているようす。
中国語（簡体字）の意味
从一开始 / 起初就 / 压根儿（就）
中国語（繁体字）の意味
從一開始 / 一開始就 / 起初就
韓国語の意味
처음부터 / 애초에 / 당초부터
ベトナム語の意味
ngay từ đầu / từ ban đầu / ngay từ lúc khởi đầu
タガログ語の意味
mula sa simula / sa simula pa lang / mula’t mula pa
意味（1）
from the beginning, from the start
（ romanization ）
