元となった辞書の項目
とりよろう
動詞
広義
上代語(意味不詳)
日本語の意味
必要なものをすべて備え付ける、万全の準備を整える
やさしい日本語の意味
ひつようなものをすべてよういして、ととのえること
中国語(簡体字)の意味
备齐一切所需 / 配备齐全 / 置办周全
中国語(繁体字)の意味
備齊一切所需 / 配備齊全 / 使具備所需
韓国語の意味
필요한 것을 모두 갖추다 / 완비하다 / 충분히 준비하다
ベトナム語の意味
trang bị đầy đủ (mọi thứ cần thiết) / sắm sửa đủ mọi thứ cần dùng / lo liệu chu đáo mọi thứ cần thiết
タガログ語の意味
ihanda ang lahat ng kailangan / kumpletuhin ang kailangan / tustusan ang lahat ng kailangan
意味(1)
(by extension of Old Japanese uncertain sense) to equip with everything that one needs
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( table-tags )
( inflection-template )
( irrealis stem )
( irrealis stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( realis stem )
( realis stem )
( imperative stem )
( imperative stem )
( negative )
( negative )
( contrastive )
( contrastive )
( causative )
( causative )
( conditional )
( conditional )
( past )
( past )
( past )
( past )
( perfect )
( perfect )
( perfect )
( perfect )
( continuative perfect )
( continuative perfect )
( continuative perfect )
( continuative perfect )
( volitional )
( volitional )