元となった辞書の項目
体調不良
ひらがな
たいちょうふりょう
名詞
日本語の意味
健康状態がよくないこと。気分や身体の具合が悪いこと。
やさしい日本語の意味
からだのぐあいがわるいこと。ねつやあたまがいたいなど、ふつうではないじょうたい。
中国語(簡体字)の意味
身体不适 / 身体状况不佳 / 身体欠佳
中国語(繁体字)の意味
身體不適 / 身體狀況不佳 / 健康欠佳
インドネシア語
kesehatan tubuh buruk / kondisi fisik tidak baik / merasa kurang enak badan
ベトナム語の意味
Sức khỏe kém / Thể trạng không tốt / Tình trạng cơ thể bất ổn
タガログ語の意味
hindi maganda ang kalagayan ng katawan / masamang pakiramdam / hindi maayos ang kalusugan
意味(1)
poor physical health; bad shape
( canonical )
( romanization )
( hiragana )