最終更新日:2024/06/27
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

脱がす

ひらがな
ぬがす
動詞
日本語の意味
衣服などを脱がせること。他人の身につけている衣服や靴などを取って脱がせる行為。
やさしい日本語の意味
人のふくやくつなどを、とらせるようにする、ぬけるようにすること
中国語(簡体字)の意味
给(他人)脱衣服 / 脱去他人身上的衣物 / 剥去别人的衣服
中国語(繁体字)の意味
替他人脫衣服 / 使人脫去衣物 / 把別人的衣服脫掉
韓国語の意味
옷을 벗기다 / 남을 벌거벗기다
ベトナム語の意味
cởi quần áo cho người khác / lột quần áo của ai đó
タガログ語の意味
hubaran / tanggalan ng damit / alisan ng damit
このボタンはなに?

She moved her hands slowly to take off the baby's clothes.

中国語(簡体字)の翻訳

她慢慢地伸手,准备给婴儿脱衣服。

中国語(繁体字)の翻訳

她慢慢地動手,替嬰兒脫掉衣服。

韓国語訳

그녀는 아기의 옷을 벗기기 위해 천천히 손을 움직였다.

ベトナム語訳

Cô ấy chậm rãi đưa tay để cởi quần áo cho em bé.

タガログ語訳

Dahan-dahan niyang inilipat ang kamay upang hubarin ang damit ng sanggol.

このボタンはなに?
意味(1)

to take off (someone else's) clothes

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★