元となった辞書の項目
バグる
ひらがな
ばぐる
動詞
くだけた表現
日本語の意味
プログラムや機械などが不具合を起こして正しく動作しなくなること。転じて、人の思考や言動が混乱しておかしくなること。
やさしい日本語の意味
きかいやアプリがこわれて、おかしなうごきをするようになること
中国語(簡体字)の意味
(程序、游戏)因漏洞而异常运行 / 出现程序错误或故障(口) / (因漏洞)卡顿、崩溃
中国語(繁体字)の意味
因程式錯誤而異常運作 / 程式或遊戲故障、當機 / 出現畫面或行為異常
韓国語の意味
버그가 나다 / 버그로 오작동하다 / (프로그램·게임이) 오류로 이상 작동하다
ベトナム語の意味
bị lỗi; trục trặc do bug (trong phần mềm, trò chơi) / hoạt động bất thường/không ổn định vì lỗi phần mềm
タガログ語の意味
magloko dahil sa bug / mag-glitch / magkaaberya dahil sa bug
意味(1)
(programming, video games, informal) to glitch out; to act up due to bugs
( romanization )
( stem )
( past )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative stem )
( imperative stem )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )