元となった辞書の項目
マエストロ
ひらがな
まえすとろ
名詞
日本語の意味
音楽などの巨匠、名指揮者や名演奏家などを敬意を込めて呼ぶ語。転じて、ある分野の大家・第一人者。
やさしい日本語の意味
おんがくで とても ゆうめいで うでがよい しきしゃや がくふをつくるひと
中国語(簡体字)の意味
指挥家(乐团指挥) / 音乐大师 / 大师;行家
中国語(繁体字)の意味
大師(尤指音樂界) / 指揮家(尊稱) / 名家(對藝術或專業權威的敬稱)
韓国語の意味
대가 / 거장 / 명지휘자
インドネシア語
seniman atau musisi ulung / dirigen ternama / master dalam bidang seni
ベトナム語の意味
bậc thầy âm nhạc / nhạc trưởng kiệt xuất / nghệ sĩ bậc thầy
タガログ語の意味
batikang konduktor ng orkesta / dalubhasang musikero
意味(1)
maestro
( romanization )