元となった辞書の項目
物言い
ひらがな
ものいい
名詞
日本語の意味
物事についての言い方。表現の仕方。 / 言い分。不満や苦情を述べること。また、その内容。 / (相撲・競馬などで)判定・勝敗に対する異議申し立て。抗議。
やさしい日本語の意味
ことばで言うことや、人と人がことばであらそうことを言う
中国語(簡体字)の意味
说法;措辞 / 异议;抗议 / 口头争执
中国語(繁体字)の意味
說法;話語的表達方式 / 異議;口頭爭辯 / (相撲)對裁判判定提出異議的討論
韓国語の意味
말투 / 이의 제기 / 언쟁
インドネシア語
cara berbicara / keberatan atau protes / adu mulut
ベトナム語の意味
cuộc trao đổi (về sự việc), nhất là với người có chuyên môn / tranh cãi, khẩu chiến / sự phản đối/khiếu nại (bằng lời)
タガログ語の意味
pakikipag-usap (lalo na sa dalubhasa) / pagtatalo sa salita
意味(1)
a talk of things, especially to a skilled person
意味(2)
a verbal argument
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )