最終更新日:2025/09/22
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

鍛える

ひらがな
きたえる
動詞
日本語の意味
鍛える、訓練する
やさしい日本語の意味
からだやこころをつよくするために、れんしゅうやくりかえしをすること
中国語(簡体字)の意味
锻造(金属等) / 锻炼;训练(身体、技能) / 磨炼(意志、精神)
中国語(繁体字)の意味
鍛造(金屬);淬鍊 / 訓練;鍛鍊(身體或能力) / 磨練(意志、技巧)
韓国語の意味
금속을 달구어 두드려 만들다 / 몸이나 능력을 단련하다, 훈련하다
インドネシア語
menempa (logam) / melatih (tubuh/keterampilan) / mengeraskan atau membentuk melalui latihan
ベトナム語の意味
rèn, tôi luyện (kim loại) / rèn luyện, huấn luyện (thể lực/kỹ năng) / mài giũa, trau dồi (năng lực/ý chí)
タガログ語の意味
magpanday (ng metal) / sanayin (katawan o kasanayan) / patibayin (katawan o isipan)
このボタンはなに?

To train personnel who can adapt to change, companies emphasize critical thinking and collaborative skills through practical projects.

中国語(簡体字)の翻訳

为了培养能够应对变化的人才,企业通过实践性项目重视批判性思维和协作技能。

中国語(繁体字)の翻訳

為了培養能夠應對變化的人才,企業透過實務專案重視批判性思維與協作技能。

韓国語訳

기업은 변화에 대응할 수 있는 인재를 양성하기 위해 실무적인 프로젝트를 통해 비판적 사고와 협업 능력을 중시하고 있다.

インドネシア語訳

Untuk melatih sumber daya manusia yang mampu menghadapi perubahan, perusahaan menekankan pemikiran kritis dan keterampilan kolaborasi melalui proyek-proyek praktis.

ベトナム語訳

Các doanh nghiệp chú trọng tư duy phản biện và kỹ năng hợp tác thông qua các dự án thực tiễn nhằm đào tạo những nhân sự có khả năng thích ứng với sự thay đổi.

タガログ語訳

Upang sanayin ang mga taong kayang umangkop sa pagbabago, binibigyang‑diin ng mga kumpanya ang kritikal na pag-iisip at kasanayan sa pagtutulungan sa pamamagitan ng mga praktikal na proyekto.

このボタンはなに?
意味(1)

to forge, to train

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★