同じ職業や職種の人々は常に互いに対立している
同行如敵國
同行如敵國は、中国語のことわざで、同じ業種や同じ職業の者同士は、互いに競争相手であり、まるで敵対する国同士のように対立しがちである、という意味を持つ表現です。
現代の職場では、時には最も親しい同僚でさえ資源を巡って激しく競い合い、まさに『同業者は敵国のごとし』という古い格言が示す現実が存在する。
In today's workplace, even the closest colleagues sometimes compete fiercely for resources, just as the old proverb, 'Competitors in the same trade are like enemy nations,' reveals the harsh reality.
アカウントを持っていませんか？ 新規登録
アカウントを持っていますか？ ログイン
DiQt（ディクト）
無料
★★★★★★★★★★
