元となった辞書の項目
お坊さん
ひらがな
おぼうさん
名詞
尊敬語
くだけた表現
日本語の意味
仏教の僧侶。出家して仏門に入り、仏教の教えを学び実践する人。俗語的・ややくだけた言い方で、親しみや敬意を込めて用いることが多い。
やさしい日本語の意味
おてらでくらし、ほとけさまの教えをまもり、人びとのためにいのる人
中国語(簡体字)の意味
佛教僧人;和尚(敬称,口语) / 僧侣(对僧人的礼貌称呼)
中国語(繁体字)の意味
和尚 / 僧侶 / 僧人
韓国語の意味
스님 / 불교의 승려를 높여 이르는 말
インドネシア語
biksu Buddha (sapaan hormat, informal) / pendeta Buddha / biarawan Buddha
ベトナム語の意味
nhà sư (cách gọi kính trọng, thân mật) / thầy tu Phật giáo
タガログ語の意味
mongheng Budista / bonzo (monghe ng Budismo)
意味(1)
(informal, honorific) a Buddhist monk, a bonze
( canonical )
( romanization )