最終更新日:2024/06/26
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

お坊さん

ひらがな
おぼうさん
名詞
尊敬語 くだけた表現
日本語の意味
仏教の僧侶。出家して仏門に入り、仏教の教えを学び実践する人。俗語的・ややくだけた言い方で、親しみや敬意を込めて用いることが多い。
やさしい日本語の意味
おてらでくらし、ほとけさまの教えをまもり、人びとのためにいのる人
中国語(簡体字)の意味
佛教僧人;和尚(敬称,口语) / 僧侣(对僧人的礼貌称呼)
中国語(繁体字)の意味
和尚 / 僧侶 / 僧人
韓国語の意味
스님 / 불교의 승려를 높여 이르는 말
インドネシア語
biksu Buddha (sapaan hormat, informal) / pendeta Buddha / biarawan Buddha
ベトナム語の意味
nhà sư (cách gọi kính trọng, thân mật) / thầy tu Phật giáo
タガログ語の意味
mongheng Budista / bonzo (monghe ng Budismo)
このボタンはなに?

The monk was meditating in the temple.

中国語(簡体字)の翻訳

和尚在寺庙里打坐。

中国語(繁体字)の翻訳

和尚在寺廟裡打坐。

韓国語訳

스님이 절에서 명상하고 있었습니다.

インドネシア語訳

Seorang biksu sedang bermeditasi di kuil.

ベトナム語訳

Một nhà sư đang thiền ở chùa.

タガログ語訳

Ang isang monghe ay nagmumuni-muni sa templo.

このボタンはなに?
意味(1)

(informal, honorific) a Buddhist monk, a bonze

canonical

romanization

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★