元となった辞書の項目
沈痛
ひらがな
ちんつう
名詞
日本語の意味
精神的な苦痛や悲しみによって顔つきや雰囲気などが重く沈んでいること。
やさしい日本語の意味
とてもふかくかなしくて、こころがおもくくるしいようす
中国語(簡体字)の意味
深重的悲痛 / 沉重的哀伤 / 严肃而悲伤的情绪
中国語(繁体字)の意味
深切的悲痛 / 悲哀之情 / 哀痛
韓国語の意味
침통함 / 비통 / 엄숙함
インドネシア語
duka mendalam / rasa pilu yang mendalam / suasana khidmat dan muram
ベトナム語の意味
nỗi đau buồn sâu sắc / sự bi thương / vẻ nghiêm trọng u sầu
タガログ語の意味
malalim na dalamhati / pagdadalamhati / kaseryosohan
意味(1)
grave; sorrow
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )