最終更新日:2025/11/18

内側の人は外に出たがり、外側の人は入りたがる。(結婚についてよく言われる)

正解を見る

裡面的人想出去,外面的人想進來

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

裡面的人想出去,外面的人想進來

ことわざ

内側の人は外に出たがり、外側の人は入りたがる。(結婚についてよく言われる)

英語の意味
People inside want to get out, and people outside want to get in. (often said of marriage)
このボタンはなに?

結婚について話すとき、私たちはしばしば『内側の人は出たがり、外側の人は入りたがる』ということわざを引用して、人々の抱える葛藤の感情を表現します。

When discussing marriage, we often use the proverb 'those inside want to get out, and those outside want to get in' to describe the conflicting emotions people have about it.

このボタンはなに?

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★