元となった辞書の項目
乗り
ひらがな
のり
動詞
連用形
活用形
語幹
日本語の意味
stem or continuative form of 乗る (noru) [godan]
やさしい日本語の意味
ひとやものが のりものや どうぐの 上に うつること や うつって いること
中国語(簡体字)の意味
乘坐;搭乘 / 登上(车、船、飞机等) / 骑(马、自行车等)
中国語(繁体字)の意味
「乗る」的連用形(詞幹) / (語義)乘坐;搭乘;騎乘;登上
韓国語の意味
타다 / (차·배·비행기 등에) 오르다 / 탑승하다
インドネシア語
naik; menaiki (kendaraan, kuda, dsb.) / menumpang (kendaraan) / larut dalam suasana/irama
ベトナム語の意味
lên, đi (phương tiện giao thông); cưỡi / nhập cuộc, hùa theo; bắt nhịp (không khí/nhịp điệu) / mắc bẫy, bị dỗ ngọt (nghĩa bóng)
タガログ語の意味
sumakay (sa sasakyan o hayop) / sumampa o tumuntong sa / makisabay (sa ritmo o gawain)
意味(1)
stem or continuative form of 乗る (noru) [godan]
( canonical )
( romanization )