元となった辞書の項目
今カノ
ひらがな
いまかの
漢字
今彼女
名詞
口語
日本語の意味
今の彼女。現在付き合っている恋人の女性を指す、くだけた言い方。
やさしい日本語の意味
いまつきあっているおんなのひとのことをいう、くだけたことば
中国語(簡体字)の意味
现任女友 / 当前女朋友 / 现在的女朋友
中国語(繁体字)の意味
現任女友 / 現在的女朋友 / 現女友
韓国語の意味
현재 여자친구 / 지금 사귀는 여자친구
ベトナム語の意味
bạn gái hiện tại / người yêu hiện tại (nữ) / bạn gái bây giờ (khẩu ngữ)
タガログ語の意味
kasalukuyang nobya / kasintahan ngayon / jowa ngayon
意味(1)
(colloquial) current girlfriend
( canonical )
( romanization )