会話がうまくいかないときは、たとえ半分の文を言うだけでも多すぎます。
話不投機半句多
会話がかみ合わない・気が合わない相手とは、ほんの少し話すことでさえ無駄であるという意味の中国のことわざ。
興味の異なる人と話すとき、会話が合わなければたった一言でさえ多すぎると感じ、むしろ黙っている方が賢明だと思います。
When talking with people who have different interests, I always feel that when the conversation is not congenial, even half a sentence is too much, so I'd rather keep silent.
アカウントを持っていませんか？ 新規登録
アカウントを持っていますか？ ログイン
DiQt（ディクト）
無料
★★★★★★★★★★
