最終更新日:2024/06/26
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

現世

ひらがな
げんせ / うつしよ
名詞
日本語の意味
現在のこの世。この世の中。現に人が生きている世界。 / 仏教などで、前世・来世に対していう、現在の生。 / 俗世間。この世のはかない世界。
やさしい日本語の意味
いまのよのなかのこと。あのよではなく、いきているひとがいるこのせかい。
中国語(簡体字)の意味
今生;今世(与来世相对) / 尘世;人间(当前的世界)
中国語(繁体字)の意味
今生 / 此世(相對於來世) / 這一生
韓国語の意味
현재의 삶 / 이승 / 현재의 세계
インドネシア語
kehidupan saat ini / dunia ini / dunia fana
ベトナム語の意味
đời này / kiếp này / cõi đời hiện tại
タガログ語の意味
kasalukuyang buhay / kasalukuyang mundo / buhay sa mundong ito
このボタンはなに?

We should do our best in this current life.

中国語(簡体字)の翻訳

我们应该在现世尽最大努力。

中国語(繁体字)の翻訳

我們應該在現世盡力而為。

韓国語訳

우리는 이 세상에서 최선을 다해야 합니다.

インドネシア語訳

Kita harus berusaha sebaik mungkin di dunia ini.

ベトナム語訳

Chúng ta nên cố gắng hết sức trong đời này.

タガログ語訳

Dapat nating ibigay ang ating buong makakaya sa mundong ito.

このボタンはなに?
意味(1)

the current life

canonical

romanization

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★