元となった辞書の項目
ミルフィーユ
ひらがな
みるふぃいゆ
名詞
日本語の意味
フランス発祥の、薄く焼いたパイ生地やクレープ生地などを何層にも重ね、その間にクリームや具材を挟んだ菓子または料理。特に洋菓子分野では、長方形のパイ生地の間にカスタードクリームを挟み、表面に粉砂糖やフォンダンをかけたケーキを指すことが多い。
やさしい日本語の意味
うすく切ったパイ生地を何まいもかさねて、あいだにクリームをはさんだおかし
中国語(簡体字)の意味
千层酥 / 拿破仑蛋糕
中国語(繁体字)の意味
千層派 / 千層酥 / 拿破崙派
韓国語の意味
퍼프 페이스트리와 크림을 층층이 겹친 프랑스 디저트 / 바닐라 슬라이스·나폴레옹으로도 불리는 다층 페이스트리 / 페이스트리와 커스터드를 번갈아 쌓은 겹겹 디저트
インドネシア語
kue pastri Prancis berlapis-lapis dari puff pastry dengan krim atau custard di antaranya / kue Napoleon/vanilla slice
ベトナム語の意味
Bánh ngàn lớp kiểu Pháp / Bánh Napoleon / Bánh kem vanilla nhiều lớp
タガログ語の意味
mille-feuille (pastel na patong-patong) / pastel na puff pastry na may cream o custard / Napoleon, uri ng pastel na patong-patong
意味(1)
mille-feuille, vanilla slice, Napoleon (a kind of layered pastry)
( romanization )