元となった辞書の項目
こうる
ひらがな
こる
漢字
梱る
動詞
日本語の意味
荷物などをすき間なく詰め込むこと / 予定や仕事などを詰め込むこと
やさしい日本語の意味
にもつやものを すきまなく つめて いれる
中国語(簡体字)の意味
打包 / 装箱 / 收拾行李
中国語(繁体字)の意味
打包 / 包裝 / 裝箱
韓国語の意味
포장하다 / 짐을 싸다 / 채워 넣다
インドネシア語
mengemas / menjejalkan / memadatkan
ベトナム語の意味
đóng gói (đồ đạc, hàng hóa) / nhét, cho vào cho đầy / xếp gọn vào (vali, hộp)
タガログ語の意味
mag-impake / isiksik / magbalot
意味(1)
to pack
( romanization )
( stem )
( past )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative stem )
( imperative stem )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )