元となった辞書の項目
クラッシュ
ひらがな
くらっしゅ
動詞
日本語の意味
衝突する・激しくぶつかる / (計画・システムなどが)破綻する・だめになる / (コンピュータ・プログラムが)クラッシュする・動作を停止する
やさしい日本語の意味
コンピューターなどがこしょうして、とつぜんうごかなくなること
中国語(簡体字)の意味
(计算机或程序)崩溃 / 死机 / 宕机
中国語(繁体字)の意味
(電腦、程式)當機 / (系統)崩潰
韓国語の意味
충돌하다 / (컴퓨터·프로그램이) 다운되다 / (시스템이) 작동이 중지되다
インドネシア語
(tentang komputer/perangkat lunak) berhenti berfungsi mendadak / macet dan tidak merespons / mengalami kerusakan sistem hingga aplikasi/OS tertutup
ベトナム語の意味
bị sập (hệ thống/máy tính/phần mềm) / treo máy; ngừng phản hồi / dừng hoạt động đột ngột
タガログ語の意味
biglang tumigil ang computer/program / bumagsak ang sistema dahil sa error / mag-crash (ng software)
意味(1)
to crash
意味(2)
for a computer to crash
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative literary stem )
( colloquial imperative stem )
( imperative literary stem )
( colloquial imperative stem )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )