元となった辞書の項目
いきまく
漢字
息巻く
動詞
日本語の意味
激しい勢いで怒る。激高して威勢のよいことを言う。
やさしい日本語の意味
つよくおこって、ことばやたいどをあらくするようすをあらわす
中国語(簡体字)の意味
大发雷霆 / 怒气冲冲 / 气势汹汹地叫嚷
中国語(繁体字)の意味
氣勢洶洶地叫囂 / 盛怒地咆哮 / 怒氣沖沖地威嚇
韓国語の意味
격분하다 / 고함치다 / 호통치다
インドネシア語
marah besar / berteriak-teriak marah
ベトナム語の意味
nổi giận dữ dội / hùng hổ / quát tháo
タガログ語の意味
magngitngit / sumigaw
意味(1)
息巻く: be enraged; yell
( romanization )
( stem )
( past )