元となった辞書の項目
けはい
漢字
気配
名詞
日本語の意味
何となく感じられる様子や雰囲気 / 現れそうな兆しや兆候 / 人や物の存在がそこにあると感じ取れる感じ / 変化や動きが起こりそうな様子
やさしい日本語の意味
なにかがありそうだと、なんとなくかんじるようす。
中国語（簡体字）の意味
迹象；征兆 / 气息；气氛 / （某人存在的）气息、存在感
中国語（繁体字）の意味
徵兆、跡象 / 氣息、氣氛 / 某人或事物的存在感
韓国語の意味
낌새 / 기척 / 기운
インドネシア語
tanda atau isyarat / gelagat / kehadiran samar atau suasana/aura
ベトナム語の意味
dấu hiệu, gợi ý / cảm giác về sự hiện diện; bóng dáng phảng phất / không khí, sắc thái
タガログ語の意味
tanda / pahiwatig / bakas ng presensya
意味（1）
気配: a sign, hint, air, promise, shadow or presence
（ romanization ）
