元となった辞書の項目
シフト
ひらがな
しふと
動詞
日本語の意味
位置や状態を変えること。移動させること。 / 自動車などの変速機のギアを切り替えること。シフトチェンジすること。
やさしい日本語の意味
ものやからだのばしょやむきをかえること。またはくるまなどのギアをかえること。
中国語（簡体字）の意味
转移；变换 / 切换 / 换挡
中国語（繁体字）の意味
移動 / 轉換位置 / 換檔
韓国語の意味
위치를 바꾸다 / 기어를 변속하다 / 전환하다
インドネシア語
bergeser/berpindah posisi / mengganti gigi (kendaraan) / beralih (fokus/arah)
ベトナム語の意味
chuyển dịch, đổi vị trí / sang số (xe) / chuyển đổi (trọng tâm/chiến lược)
タガログ語の意味
lumipat ng posisyon / magbago ng puwesto / magkambiyo
意味（1）
shift, change position etc.
意味（2）
shift, change gear
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
