元となった辞書の項目
リニューアル
ひらがな
りにゅうある
名詞
日本語の意味
あるものの内容・機能・デザインなどを新しくし、つくり変えること。改装・改良・刷新すること。また、その行為や結果。 / 店舗・施設・ウェブサイト・商品・サービスなどを、時代のニーズやイメージに合わせて作り直し、新たな魅力を加えて再スタートさせること。 / (広告・ビジネス用語)既存のブランドや企画を、コンセプトやデザインを見直して新鮮な印象に生まれ変わらせること。
やさしい日本語の意味
店や建物やサービスなどを新しく作り直し、前よりよくすること
中国語(簡体字)の意味
翻新 / 改版 / 整修
中国語(繁体字)の意味
重新設計 / 改裝翻新 / 更新整修
韓国語の意味
개편 / 재설계 / 개보수
インドネシア語
pembaruan / perombakan / renovasi
ベトナム語の意味
sự tái thiết kế / sự cải tạo, nâng cấp / sự làm mới/đổi mới
タガログ語の意味
muling pagdidisenyo / renobasyon / pagpapanibago
意味(1)
a redesign, a renovation
( romanization )