元となった辞書の項目
言い合う
ひらがな
いいあう
動詞
日本語の意味
互いに言葉を交わすこと。特に、口論したり議論したりする場面で用いられる。「言い争う」とほぼ同義だが、必ずしも対立的でない場合にも使われる。
やさしい日本語の意味
おたがいに言葉を強く言って、けんかのように言い合うこと
中国語（簡体字）の意味
争吵；互相争论 / 互相说；彼此交换（告别、玩笑、意见等）
中国語（繁体字）の意味
互相說（話）；彼此交換（意見、話語） / 爭吵；拌嘴
韓国語の意味
서로 말다툼하다 / 인사·농담·의견 등을 서로 주고받다
インドネシア語
saling berkata satu sama lain / saling bertukar salam, lelucon, pendapat / bertengkar; adu mulut
ベトナム語の意味
cãi nhau / nói qua nói lại với nhau / trao đổi lời chào, câu đùa, ý kiến với nhau
タガログ語の意味
magsagutan / magsabihan sa isa’t isa / magpalitan ng biro, opinyon, o paalam
意味（1）
quarrel
意味（2）
say to each other, exchange farewells, jokes, opinions, etc.
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
