最終更新日:2024/06/26
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

到る

ひらがな
いたる
漢字
至る
動詞
異表記 別形
日本語の意味
目的の場所や状態に達すること / ある段階や状態になること / 結果として特定の状態や結末をもたらすこと
やさしい日本語の意味
あるばしょやじょうたいにたっすることや、けつろんにたどりつくこと
中国語(簡体字)の意味
达到;到达(某阶段、程度、结论等) / (道路等)通向;通到(某处)
中国語(繁体字)の意味
到達;抵達(某地) / 達到(某階段、結論、程度) / 通往;通至(某處)
韓国語の意味
이르다 / 도달하다 / 이어지다
インドネシア語
mencapai (tahap, keputusan, tujuan) / mengarah ke/menuju ke (tempat atau keadaan) / tiba di (suatu tempat)
ベトナム語の意味
đến, tới (một nơi) / đạt tới (một giai đoạn/quyết định) / dẫn đến (một nơi/kết quả)
タガログ語の意味
umabot / makarating / humantong
このボタンはなに?

If you go straight down this road, you will reach the park.

中国語(簡体字)の翻訳

沿着这条路一直走就能到公园。

中国語(繁体字)の翻訳

沿著這條路一直走,就會到達公園。

韓国語訳

이 길을 쭉 가면 공원에 도착합니다.

インドネシア語訳

Jika Anda berjalan lurus di jalan ini, Anda akan sampai di taman.

ベトナム語訳

Nếu đi thẳng con đường này, bạn sẽ đến công viên.

タガログ語訳

Kung magpapatuloy ka nang diretso sa daan na ito, makarating ka sa parke.

このボタンはなに?
意味(1)

Alternative form of 至る

意味(2)

to arrive at (a decision)

意味(3)

to reach (a stage)

意味(4)

to attain

意味(5)

to lead to (a place)

意味(6)

to get to

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★