最終更新日:2025/08/31
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

足を洗う

ひらがな
あしをあらう
動詞
慣用表現 新語
日本語の意味
悪事や好ましくない仕事などから身を引き、堅気の生活に戻ること。
やさしい日本語の意味
よくないしごとや生活をやめて、まじめな道にもどること
このボタンはなに?

He decided to leave the criminal life for the sake of his family.

このボタンはなに?
意味(1)

(idiomatic) go straight, quit a shady business, wash one's hands of some work or lifestyle which is less than respectable

意味(2)

(idiomatic, neologism) quit a business (regardless of its respectability)

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★