元となった辞書の項目
破天荒
ひらがな
はてんこう
名詞
日本語の意味
前代に例がなく、非常に斬新であること。慣例や常識を打ち破るさま。
やさしい日本語の意味
だれもしたことがないようなことを思い切ってするようす
中国語(簡体字)の意味
前所未有的情况 / 首次出现的事 / 开创先例的局面
中国語(繁体字)の意味
前所未有 / 史無前例 / 首次發生的情況
韓国語の意味
전례가 없는 일 / 미증유 / 전무후무함
インドネシア語
belum pernah terjadi sebelumnya / tidak ada presedennya / kejadian pertama kali
ベトナム語の意味
điều chưa có tiền lệ / sự chưa từng có / lần đầu xảy ra, mở đường
タガログ語の意味
pagiging hindi pa nagagawa kailanman / unang nagawa sa kasaysayan / pagiging walang katulad
意味(1)
being unprecedented
( canonical )
( romanization )
( hiragana )