元となった辞書の項目
美意識
ひらがな
びいしき
名詞
日本語の意味
物事の美しさを理解し、感じ取り、それを評価しようとする心の傾向や感覚。美に対する価値観。 / 芸術・デザイン・ファッション・生活様式などにおいて、何を美しいと感じるかという個人的または文化的な基準。 / 身だしなみや態度、言動などを美しく整えようとする意識やこだわり。 / 倫理観や生き方と結びついた「こうありたい」という美的な理想やポリシー。
やさしい日本語の意味
うつくしいと感じることや、その人の中にあるうつくしさの考えかた
中国語（簡体字）の意味
审美意识 / 审美观念 / 审美品味
中国語（繁体字）の意味
審美意識 / 對美的感受與判斷 / 美感品味
韓国語の意味
아름다움에 대한 감각 / 미적 가치에 대한 인식 / 미를 판단하고 추구하는 태도
インドネシア語
rasa keindahan / kesadaran estetika / selera estetika
ベトナム語の意味
ý thức thẩm mỹ / cảm quan thẩm mỹ / ý thức về cái đẹp
タガログ語の意味
pandama sa kagandahan / sensibilidad sa estetika / pagpapahalaga sa kagandahan
意味（1）
sense of beauty
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
