元となった辞書の項目
新生
ひらがな
しんせい
名詞
日本語の意味
既存のものが一度終わり、新しく生まれ変わること。再び生まれること。 / 古い体制・組織・関係などが改められて、内容や構成が新しくなること。また、その新しくなったもの。 / 信仰・価値観・人生観などが大きく変わり、新しい生き方を始めること。
やさしい日本語の意味
あたらしくうまれかわることや、あたらしいいのちやくらしがはじまること
中国語(簡体字)の意味
新的出生 / 重生 / 新的生命
中国語(繁体字)の意味
重生 / 新生命的誕生 / 新生活
韓国語の意味
새로 태어남 / 재탄생 / 새 삶
インドネシア語
kelahiran kembali / kelahiran baru / kehidupan baru
ベトナム語の意味
sự tái sinh / sự ra đời mới / cuộc sống mới
タガログ語の意味
muling pagsilang / bagong kapanganakan / panibagong buhay
意味(1)
rebirth
意味(2)
a new birth
意味(3)
a new life
( canonical )
( romanization )
( hiragana )