最終更新日:2024/06/25
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

お仕置き

ひらがな
おしおき
漢字
仕置き
名詞
日本語の意味
過ちや悪行に対して加えられる制裁や罰。懲らしめ。 / 江戸時代などで行われた刑罰。また、その方法。 / (やや婉曲に)子どもや目下の者を改心させるために与える懲らしめ。
やさしい日本語の意味
わるいことをした人に、こまらせたり、いたいことをして、こうかいさせること
中国語(簡体字)の意味
惩罚;处罚 / (江户时代的)刑罚 / 责罚;教训
中国語(繁体字)の意味
懲罰、處罰 / 懲戒 / (江戶時代的)刑罰
韓国語の意味
형벌 / 처벌 / 징계
インドネシア語
hukuman (khususnya pidana pada zaman Edo) / penghukuman / pendisiplinan keras
ベトナム語の意味
hình phạt (đặc biệt hình phạt hình sự thời Edo) / sự trừng phạt; đòn phạt
タガログ語の意味
parusa / parusang kriminal (lalo na noong panahong Edo)
このボタンはなに?

He received a punishment because he was late.

中国語(簡体字)の翻訳

他因为迟到而受到了惩罚。

中国語(繁体字)の翻訳

他因為遲到而受到了懲罰。

韓国語訳

그는 지각해서 벌을 받았습니다.

インドネシア語訳

Dia dihukum karena terlambat.

ベトナム語訳

Anh ấy đã bị phạt vì đến muộn.

タガログ語訳

Dahil nahuli siya, pinarusahan siya.

このボタンはなに?
意味(1)

a punishment, especially a criminal one during the Edo period

意味(2)

a chastisement

canonical

romanization

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★