最終更新日:2024/06/25
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

守り抜く

ひらがな
まもりぬく
動詞
日本語の意味
最後まで守り通すこと / 困難や妨害に屈せずに保護し続けること
やさしい日本語の意味
さいごまであきらめずにまもること
中国語(簡体字)の意味
坚守到底 / 保护到底 / 竭力守护到最后
中国語(繁体字)の意味
堅守到底 / 竭力保護到最後 / 死守
韓国語の意味
끝까지 지켜내다 / 끝까지 보호하다 / 끝까지 사수하다
インドネシア語
melindungi sampai akhir / mempertahankan hingga tuntas / menjaga dengan teguh sampai selesai
ベトナム語の意味
bảo vệ đến cùng / giữ gìn đến cùng / kiên trì bảo vệ tới cùng
タガログ語の意味
ipagtanggol hanggang huli / protektahan hanggang dulo / panatilihing ligtas hanggang wakas
このボタンはなに?

He swore to protect his family until the end.

中国語(簡体字)の翻訳

他发誓要守护家人到底。

中国語(繁体字)の翻訳

他發誓要守護家人到底。

韓国語訳

그는 가족을 끝까지 지키겠다고 맹세했다.

インドネシア語訳

Dia bersumpah akan melindungi keluarganya sampai akhir.

ベトナム語訳

Anh ấy thề sẽ bảo vệ gia đình đến cùng.

タガログ語訳

Nangako siya na ipagtatanggol niya ang kanyang pamilya hanggang sa wakas.

このボタンはなに?
意味(1)

protect until the end

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★