元となった辞書の項目
草分け
ひらがな
くさわけ
名詞
日本語の意味
ある分野や活動において、最初にそれを始めたり、発展させたりした人や集団。先駆者。パイオニア。 / 物事のはじまりや起こり。起源。 / ある地域などで最初に移り住んだ人々。開拓者。
やさしい日本語の意味
あることを さいしょに はじめた ひとや なかま
中国語（簡体字）の意味
先锋 / 先驱 / 开创者
中国語（繁体字）の意味
先驅者 / 開創者 / 奠基者
韓国語の意味
선구자 / 개척자 / 효시
インドネシア語
pelopor / perintis / pionir
ベトナム語の意味
người tiên phong / người mở đường / người khai phá
タガログ語の意味
tagapanguna / pasimuno / tagapagpauna
意味（1）
trailblazer, pioneer
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
